{"id":5,"date":"2007-05-27T20:50:00","date_gmt":"2007-05-27T18:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/?p=5"},"modified":"2023-06-03T20:51:41","modified_gmt":"2023-06-03T18:51:41","slug":"wywiad-wywiad-podsumowujacy-zmagania-seniorek-2007-05-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/?p=5","title":{"rendered":"Wywiad: Wywiad podsumowuj\u0105cy zmagania seniorek [2007-05-27]"},"content":{"rendered":"\n

S-A: Mo\u017ce przybli\u017c\u0105 panowie, naszym czytelnikom, swoj\u0105 karier\u0119, zar\u00f3wno zawodnicz\u0105 jak i trenersk\u0105.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba:<\/strong> Zacz\u0105\u0142em uprawia\u0107 siatk\u00f3wk\u0119 w szkole podstawowej, w 5 klasie. Nauczyciel Edward Walusiak zapyta\u0142 czy chcemy gra\u0107 w siatk\u00f3wk\u0119, wcze\u015bniej grali\u015bmy w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105. W1958 roku zg\u0142oszono nas do A klasy, nawet trafili\u015bmy raz do IV ligi. W 1960 roku grali\u015bmy w Wo\u0142ominie i zdobyli\u015bmy wicemistrzostwo Polski junior\u00f3w. Potem jak odeszli starsi zawodnicy, to grali w III lidze, ja ju\u017c niestety nie zagra\u0142em, gdy\u017c poszed\u0142em do wojska. Po wojsku gra\u0142em rok w Beskidzie, p\u00f3\u017aniej dwa sezony w I lidze w Wawelu Krak\u00f3w, wr\u00f3ci\u0142em z powrotem to gra\u0142em w drugiej lidze. W 1967, trzy lata pograli\u015bmy w II lidze i w 1967 3 lata pograli\u015bmy w II lidze i 1970 nadarzy\u0142a si\u0119 okazja do wej\u015bcia do I ligi. By\u0142y cztery dru\u017cyny: P\u0142omie\u0144 Sosnowiec, Mazowsze, Skra Warszawa, no i my. Wszed\u0142 P\u0142omie\u0144 no i Beskid Andrych\u00f3w. Potem wylatywali\u015bmy trzykrotnie z tej I ligi, lecz wr\u00f3cili\u015bmy. W 1980 jeszcze gra\u0142em p\u00f3\u0142 roku w Holandii, ale nie pami\u0119tam w jakim zespole, stan wojenny zmusi\u0142 mnie do wr\u00f3cenia do Polski. Do 1985 z trzema \u201ewypadkami\u201d grali\u015bmy w pierwszej lidze. Po drodze by\u0142 jeszcze dwa razy Puchar Polski \u2013 w 1973 i 1975. W 1985 roku zako\u0144czy\u0142em karier\u0119 jako zawodnik. Ch\u0142opcy zagrali jeszcze jeden sezon i spadli do II ligi, z kt\u00f3rej ju\u017c nie awansowali. Potem rok trenowa\u0142em u ch\u0142opc\u00f3w, a potem poproszono mnie o pomoc dziewcz\u0119tom w III lidze. Po pierwszej rundzie by\u0142y tam na jednym z ostatnich miejsc, po drugiej by\u0142y na 3. miejscu. Potem pracowa\u0142em z m\u0142odymi. Zawodniczkami \u2013 IV, V klasa, do teraz trenuje dziewczyny z IV, V klas w SP4, \u201ewynalaz\u0142em\u201d mi\u0119dzy innymi nasz\u0105 kapitan, Beat\u0119 Ksi\u0105\u017cek, kt\u00f3ra gra w klubie do dzisiaj. W 2003 roku awansowa\u0142em z dziewczynami do II ligi.<\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Ja chodzi\u0142em do Szko\u0142y Podstawowej nr 3 w Andrychowie, uczy\u0142 mnie wf-u \u015bp. Jan Tomiczek. Najpierw wyst\u0119powa\u0142em jako reprezentant szko\u0142y, p\u00f3\u017aniej tutaj w juniorach, z kt\u00f3rymi zdoby\u0142em w 1979-1980 roku IV miejsce mistrzostw Polski. Nast\u0119pnie zacz\u0105\u0142em studia AWFie pi\u0119\u0107 sezon\u00f3w, no i tam z III ligi weszli\u015bmy do drugiej. Po studiach wojsko, tzn. rok w wojsku, bo na tyle brali. Zatoczy\u0142em si\u0119 te\u017c ko\u0142o Wawelu Krak\u00f3w, tak jak Jasiu, wtedy to by\u0142a III liga \u2013 to by\u0142 rok 1985, walka o II lig\u0119 ale nam si\u0119 nie uda\u0142o. Po sko\u0144czeniu \u201es\u0142u\u017cby\u201d wr\u00f3ci\u0142em tu. W sezonie 1985\/86 spadli\u015bmy. Gra\u0142em tutaj od 1985 do 2003. Druga liga by\u0142a kiedy\u015b to jak serie \u201eB\u201d, jak to si\u0119 m\u00f3wi, podzielone na dwie grupy, p\u00f3\u0142noc i po\u0142udnie. W MKS wyst\u0119powa\u0142em jeszcze sezon w tej II lidze i kontuzja lewej \u0142opatki uniemo\u017cliwi\u0142a mi kontynuowania dalszej kariery. Po kontuzji poprosili mnie o pomoc Jasiowi, przy paniach. Jeden sezon pracowa\u0142em jako jego asystent, potem ju\u017c jako pierwszy trener.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Co jest takiego w siatk\u00f3wce, \u017ce chcecie j\u0105 uprawia\u0107?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Siatk\u00f3wka, jest gra dla m\u0105drych ludzi, poza tym je\u017celi si\u0119 dan\u0105 dyscyplin\u0119 zaczyna uprawia\u0107 to wci\u0105ga. Na pocz\u0105tku jest ci\u0119\u017cko, ale potem jest ci\u0119\u017cko bez tego \u017cy\u0107. Nawet je\u017celi cz\u0142owiek uprawia sport na poziomi ni\u017cszym ,to nie ma znaczenie, po prostu to go \u201ekr\u0119ci\u201d. Jak by\u0142em zawodnikiem to po sezonie by\u0142 okres wolny, to po dw\u00f3ch tygodniach czego\u015b by\u0142o mi brak. Organizm by\u0142 przyzwyczajony do trenowania.<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>Oczywi\u015bcie je\u017celi cz\u0142owiek podchodzi powa\u017cnie do tego bo z tego nie ma nic.<\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik:<\/strong> No i je\u017celi s\u0105 jakie\u015b sukcesy, bo je\u017celi si\u0119 ci\u0105gle \u201epodchodzi\u201d do nich to mo\u017ce to nie jest takie fajne. Sporty powoduj\u0105 te\u017c du\u017co emocji, pozytywnych – euforycznych, lub negatywnych np. gorycz po pora\u017cce. Jakby nie siatk\u00f3wka to pewnie graliby\u015bmy w pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105, teraz to te\u017c sport halowy., mo\u017cna gra\u0107 te\u017c w to i to na piasku, szkoda \u017ce nie spr\u00f3bowali\u015bmy, ale to dopiero m\u0142ody sport.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Jak oceniacie miniony sezon?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Minimum dla zarz\u0105du, czy dla w\u0142adz klubu by\u0142 awans do czw\u00f3rki, dla zawodniczek planem minimum, by\u0142o granie w finale o I miejsce w grupie, ale \u201eposzli\u015bmy\u201d wy\u017cej, wygrali\u015bmy t\u0119 grup\u0119, pokonali\u015bmy MOSiR, kt\u00f3ry by\u0142 pewny swego, no i grali\u015bmy tak jak w tamtym roku o awans do I ligi. Zesp\u00f3\u0142 z Torunia by\u0142 do ogranie, ale wynik \u015bwiadczy zupe\u0142nie o czym\u015b innym. My\u015bl\u0119 \u017ce tutaj te dwa pierwsze mecze zawa\u017cy\u0142y o tym , \u017ce przegrali\u015bmy t\u0119 rywalizacj\u0119. Jeden z meczy wygranych tutaj pewno przed\u0142u\u017cy\u0142by rywalizacj\u0119, chocia\u017c mogli\u015bmy te dwa mecze wygra\u0107 u siebie, ale jednak pechowo przegrali\u015bmy, i niestety nie uda\u0142o si\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>Z pocz\u0105tku nie by\u0142o za ciekawie, dziewczyny narzeka\u0142y, \u017ce nie s\u0105 w formie, ale jednak da\u0142y rad\u0119. Trzeba powiedzie\u0107 tak: na osiemna\u015bcie meczy w rundzie zasadniczej wygrali\u015bmy 15, a przegrali\u015bmy zaledwie 3 (z SMS III Sosnowiec, Armatur\u0105 Krak\u00f3w i MOSiR Mys\u0142owice \u2013 przyp. red.). W stosunku do poprzedniego roku by\u0142a zmiana, w zesz\u0142ym roku by\u0142o tak, \u017ce cztery zespo\u0142y walcz\u0105 a awans, a w tym \u017ce sze\u015b\u0107, ale pierwsze dwa miejsca nie walcz\u0105 w I rundzie play-off. Zaj\u0119li\u015bmy 2. miejsce, wi\u0119c mieli\u015bmy miesi\u0105c przerwy i trafili\u015bmy na Armatur\u0119 i wygrali\u015bmy z nimi 3:0 w og\u00f3lnej rywalizacji. Nast\u0119pnie spotkali\u015bmy si\u0119 z Mys\u0142owicami, z kt\u00f3rymi wygrali\u015bmy 3:1. Potem zosta\u0142 nam tylko Toru\u0144, ale niestety wszystkie trzy mecze przegrane. Spotkania w Andrychowie by\u0142y pi\u0119kne, pe\u0142ne emocji. W obu zespo\u0142ach by\u0142a dobra zagrywka, przyj\u0119cia, atak, blok, akcje, kt\u00f3re si\u0119 mog\u0142y podoba\u0107 i wi\u0119cej szcz\u0119\u015bcia mieli rywale. Prowadzi si\u0119 24;20 przy stanie 2:1, no i przegrana. Pewno, \u017ce trenerzy nie ustrzegli si\u0119 b\u0142\u0119d\u00f3w, gdy\u017c zmian\u0119 mo\u017cna by\u0142o zrobi\u0107. Teraz to jest takie gdybanie. Drugi mecz powt\u00f3rka, 2:1, 18:14 i te\u017c \u201ep\u0119kamy\u201d, nie gramy do ko\u0144ca. Tie-braki by\u0142y ju\u017c okropne. W sobot\u0119 8:2 w niedziel\u0119 10:2.<\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Teraz co\u015b na temat trening\u00f3w naszego zespo\u0142u. Byli\u015bmy na obozie, ob\u00f3z spe\u0142ni\u0142 swoje zadanie, byli\u015bmy w pe\u0142nym sk\u0142adzie. Na pocz\u0105tku odpad\u0142a nam jedna dziewczyna, kt\u00f3ra by\u0142a po urlopie macierzy\u0144skim, mam na my\u015bli Katarzyn\u0119 \u017by\u0142\u0119-Panek, kt\u00f3ra mia\u0142a konkurowa\u0107 na Libero. Klaudia G\u00f3ral te\u017c mia\u0142a gra\u0107 ale w ko\u0144cu si\u0119 nie zdecydowa\u0142a. Marika Kry\u0144 mia\u0142a nie trenowa\u0107, ale przysz\u0142a w po\u0142owie listopada, no ale wiadomo, bez obozu, nie utrzyma\u0142a takiej formy jak\u0105 powinna uzyska\u0107 na obozie. Nasza druga rozgrywaj\u0105ca, druga, bo Dorota studiuje zaocznie, wi\u0119c nie mo\u017ce by\u0107 na ka\u017cdym meczu, na pierwszym miejscu stawiamy nauk\u0119, a na drugim port, to pewno te\u017c os\u0142abia zesp\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Kolejno, b\u0142\u0105d ka\u017cdego trenera: zawodniczki pracuj\u0105, studiuj\u0105, ka\u017cda w innym miejscu, je\u017celi zawodniczka przychodzi\u0142a na trzy treningi w tygodniu to by\u0142 sukces. Poza tym by\u0142o tak, \u017ce zawodniczka przychodzi raz w tygodniu i to jest przeszkoda. Wa\u017cne jest \u017ceby ten zesp\u00f3\u0142 si\u0119 utrzyma\u0142 na swoim poziomie. Nieraz gra\u0142y lepsze mecze, gra\u0142y s\u0142absze, ale to nie od nas zale\u017cy. W po\u0142owie sezonu odesz\u0142a nam \u015brodkowa, to te\u017c by\u0142o os\u0142abienie zespo\u0142u. Agata Kozio\u0142ek przeznaczona jako skrzyd\u0142owa musia\u0142a przej\u015b\u0107 na \u015brodek. Praktycznie nie by\u0142o rezerwowej \u015brodkowej. Je\u017celi zawodniczki chc\u0105 gra\u0107 lepiej to musz\u0105 wi\u0119cej trenowa\u0107. Tak to trenerzy maj\u0105 do dyspozycji zawodniczki raz w tygodniu \u2013 w pi\u0105tak, kiedy jest trening przed meczowy. Mimo to zawodniczki i tak zrobi\u0142y bardzo du\u017co, utrzyma\u0142y sw\u00f3j poziom z poprzedniego roku.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Z jakim zespo\u0142em gra\u0142o si\u0119 \u0142atwiej, a z kt\u00f3rym trudniej?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>My\u015bl\u0119 \u017ce najtrudniejszym przeciwnikiem by\u0142 dla nas ten ostatni zesp\u00f3\u0142, a tak to to my\u015bl\u0119 \u017ce g\u0142\u00f3wnie Armatura. Dziewczyny nie lubi\u0142y Armatury. Zwyci\u0119stwa w tym roku przychodzi\u0142y trudniej ni\u017c w zesz\u0142ym roku.<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>Najkr\u00f3tszy mecz dziewczyny rozegra\u0142y z Siark\u0105 Tarnobrzeg \u2013 50 minut, 3:0 i do widzenia. W rundzie zasadniczej si\u0119 gra \u0142atwiej ni\u017c w play-offach.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Gdzie wolicie gra\u0107 \u2013 tutaj, w Andrychowie czy na wyjazdach?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik:<\/strong> Wiadomo \u017ce u siebie si\u0119 lepiej gra, dziewczyna znaj\u0105 sal\u0119<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>Ale my\u015bl\u0119, \u017ce dziewczyny wol\u0105 gra\u0107 na wyje\u017adzie. Tutaj wychodz\u0105 w takim wi\u0119kszym stresie, a bo tamto, bo to, a jeszcze niekt\u00f3rzy, zaznaczam NIEKT\u00d3RZY, kibice maj\u0105 odzywki wstr\u0119tne. Jak leci odzywka taka to jak plecy w siekier\u0119 wbije.<\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Do tego jeste\u015bmy przyzwyczajeni, bo ja i tu kolega grali\u015bmy tyle lat i jeste\u015bmy przyzwyczajeni.<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>My jeste\u015bmy przyzwyczajeni, ale dziewczyny wszystko s\u0142ysz\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Kibic jest po to aby pomaga\u0142 dru\u017cynie jak nie idzie, a nie przeszkadza\u0142, ale jednak s\u0105 takie osoby, kt\u00f3re swoimi odzywkami powoduj\u0105 jeszcze wi\u0119ksze zmieszanie w zespole w czasie gry.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Jaka atmosfera panuje w zespole?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>My\u015bl\u0119 \u017ce bardzo dobra. Dru\u017cyna jest zgrana mimo du\u017cej r\u00f3\u017cnicy wieku. Nie ma tu jaki\u015b wi\u0119kszych k\u0142\u00f3tni, u nas czy na wyje\u017adzie. My\u015bl\u0119 \u017ce nie ma tak\u017ce nie ma tak\u017ce konflikt\u00f3w mi\u0119dzy zawodniczkami a trenerami, przynajmniej nie s\u0142ysza\u0142em. Ostatnio dziewczyny zauwa\u017cy\u0142y, \u017ce czasem s\u0105 takie momenty, \u017ce kto\u015b musi zdecydowa\u0107. My prowadzimy zesp\u00f3\u0142 demokratycznie \u2013 zawsze pytamy o zdanie dziewczyn, ale czasem jest tak, \u017ce lepiej nie pyta\u0107 o zdanie. I to jest nauka na przysz\u0142y sezon, \u017ce musimy by\u0107 bardziej zdecydowani.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Kt\u00f3ra zawodniczka, wg. Pan\u00f3w mog\u0142aby zosta\u0107 zawodniczk\u0105 roku?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Siatk\u00f3wka jest to gra zespo\u0142owa, \u017ceby zesp\u00f3\u0142 gra\u0142 dobrze wszystkie zawodniczki musz\u0105 gra\u0107 dobrze. Ci\u0119\u017cko jest t\u0105 jedn\u0105 wyr\u00f3\u017cnie\u0107 je\u017celi wszystkie si\u0119 tam w jaki\u015b meczach wyr\u00f3\u017cnia\u0142y. Ka\u017cda z nich mia\u0142a lepsze czy gorsze mecze, tak jak ka\u017cdy sportowiec.<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>Na pewno nie mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce \u017cadna nie chcia\u0142a awansu. Na pewno wszystkie chcia\u0142y. Ja tu mam tylko cztery dziewczyny, kt\u00f3re chodzi\u0142y na treningi i w miar\u0119 przyk\u0142ada\u0142y si\u0119 do gry.<\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Ja bym tutaj wyr\u00f3\u017cni\u0142 zawodniczk\u0119, kt\u00f3ra \u015bwieci przyk\u0142adem, to jest na pewno nasz kapitan \u2013 Beata Ksi\u0105\u017cek, uwa\u017cam, \u017ce to jest nasz dobry duch zespo\u0142u. Jest kapitanem i reprezentuje dobry poziom. Jest ona przyk\u0142adem dla m\u0142odszych kole\u017canek.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Jakie nadzieje wi\u0105\u017cecie z przysz\u0142ym sezonem? Planujecie jakie\u015b wzmocnienia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>Na to pytanie nie odpowiemy, bo jeszcze nic nie wiemy. Na razie mamy przerw\u0119. Pocz\u0105tkiem czerwca przychodz\u0105 robi\u0107 z parkietem<\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Osobistych plan\u00f3w zawodniczek jeszcze nie znamy, b\u0119dzie spotkanie przed przerw\u0105 mi\u0119dzy sezonami. Na pewno tak gdzie\u015b do 20 czerwca b\u0119dziemy si\u0119 stara\u0107 takie roztrenowanie zrobi\u0107. Lipiec jest wolny, w sierpniu mo\u017ce wyjedziemy na ob\u00f3z.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Teraz prywatnie. Co robicie na co dzie\u0144 w Andrychowie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Do po\u0142udnia jestem w pracy, ucz\u0119 w szkole. A tak to czasami wybior\u0119 si\u0119 do rodziny, na Pa\u0144sk\u0105 G\u00f3r\u0119, na dzia\u0142k\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>Cz\u0119sto chodz\u0119 z \u017con\u0105 po wnuka, czasami id\u0119 lub jad\u0119 gdzie\u015b. Po po\u0142udniu jak jest trening, to si\u0119 idzie na trening. Mama jeszcze treningi z IV, V klas\u0105 szko\u0142y podstawowej.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Czy planujecie wypocz\u0105\u0107 od siatk\u00f3wki i wyjecha\u0107 gdzie\u015b na wakacje?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Tak, koniecznie. Nie mo\u017cna ca\u0142y rok tak siatk\u00f3wk\u0105 \u017cy\u0107. Ja si\u0119 wybieram, tak jak co roku do Mrze\u017cyna z rodzin\u0105. Jak b\u0119dzie basen czynny to te\u017c b\u0119d\u0105 chodzi\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>Ja nie wiem jeszcze czy gdziekolwiek pojad\u0119. Jak bym pojecha\u0142 to z rodzin\u0105 nad morze. Jak nie pojad\u0119 to jest jeszcze dzia\u0142ka, grill.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Czy chcecie co\u015b za naszym po\u015brednictwem przekaza\u0107 co\u015b kibicom?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Tu s\u0105 uwagi do tych niekt\u00f3rych kibic\u00f3w, kt\u00f3rzy zamiast pomaga\u0107 zawodniczkom i przeszkadzaj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Jan Zaremba: <\/strong>To nie jest do wszystkich. Znajdzie si\u0119 dw\u00f3ch czy trzech kibic\u00f3w, kt\u00f3rzy krzykn\u0105 po nazwisku, czy jaki\u015b epitet to od razu g\u0142owa opuszczona i si\u0119 nie stara.<\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>Mieliby\u015bmy pro\u015bb\u0119 tak\u0105 do kibic\u00f3w, \u017ce je\u017celi nam nie idzie, to \u017ceby nie \u201ejechali\u201d po nas i zawodniczkach z g\u00f3ry na d\u00f3\u0142, tylko wtedy w\u0142a\u015bnie trzeba zorganizowa\u0107 jaki\u015b doping, jakie\u015b okrzyki. Jak jest dobrze to wtedy to jest, a to powinno by\u0107 na odwr\u00f3t, \u017ceby mobilizowa\u0107 si\u0119 pozytywnie, a nie negatywnie, tak jak do tej pory.<\/p>\n\n\n\n

S-A: Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roman Rupik: <\/strong>My r\u00f3wnie\u017c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S-A: Mo\u017ce przybli\u017c\u0105 panowie, naszym czytelnikom, swoj\u0105 karier\u0119, zar\u00f3wno zawodnicz\u0105 jak i trenersk\u0105. Jan Zaremba: Zacz\u0105\u0142em uprawia\u0107 siatk\u00f3wk\u0119 w szkole podstawowej, w 5 klasie. Nauczyciel Edward Walusiak … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6,"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5\/revisions\/6"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siatkowka-andrychow.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}